Les détectives, Jake Doyle et Mary Kelly, demandent l'aide d'un tueur en série incarcéré, The Artist...
Rentré traumatisé d'une mission à l'étranger, un militaire trouve chez le nouveau petit fox-terrier ...
