Montréal, 1940. La Deuxième Guerre mondiale fait rage en Europe. Pierre Sauvageau, 22 ans, voudrait ...