En 1944 deux enfants fuient le village dans lequel ils sont en pension pour se rendre chez leur mère...