Donato, maitre-nageur sur la plage de Praia do Futuro au Brésil, sauve de la noyade un touriste alle...
...
Au Brésil, ruée vers l'or de 1980 : Juliano et Joaquim, amis inséparables, arrivent en Serra Pelada ...