Jakob, un jeune flic un peu timide, mène une vie terne dans sa petite ville de province du Brandebou...
