Quand nous avons quitté la petite ville paisible de Woodhaven, Saskatchewan, la dernière fois, les h...