Buddy (Tobby au Québec) démontre ses talents de chien-athlète en tout genre, cette fois-ci au volley...
Alors que Madeline tente d'arrêter des voleurs qui agissent au musée du Louvre, elle est renvoyée da...
...
Lorsque l'étoile des voeux disparaît, les petits poneys se lancent à sa recherche. Mais arriveront-i...
