Guido se découvre un talent caché pour agiter les panneaux publicitaires routiers....
Martin va faire une rencontre du troisième type avec un Ovni à la dentition et à l’intellect similai...
Lorsque Flash McQueen a le hoquet, tout Radiator Springs pense avoir le remède....
