1962 en Californie. Les vacances se terminent. Belles américaines, musique à fond, drague à tout va....
