La famille de Nino est réunie, comme chaque année, dans la villa de l'oncle Alfio, non loin de Catan...