Toronto, Canada. Quelques jours avant Noël, Miles Cullen, un caissier qui s'ennuie et travaille dans...
...
Conrad Lachance est amoureux de Gisèle qui est d'une famille riche et snob, mais il n'a pas d'emploi...
A Montréal, Floyd et Joe, deux malfrats venus des Etats-Unis, commettent ensemble un hold-up dans un...
