Nathan, devenu jeune chirurgien, vient de perdre un patient sur la table d'opération. Il décide alor...