Le jeune Joë sauve une ruche de la destruction. Une abeille du nom de Bzz lui fait une piqûre magiqu...
