Hésitant à faire castrer son chat, Rémi s'informe sur l'éventualité d'une vie sexuelle sans testicul...
Claire vient chez Jay, l'après-midi. Ils font l'amour. Ils ne se parlent pas, mais il doit se passer...