En vacances d'été dans un village d'Oahu, un frère et une sœur de Brooklyn se lancent sur les traces...
